Scuzele lui John Cena față de China se referă la o controversă în care John Cena a înregistrat un videoclip în care își exprimă remușcarea față de fanii săi chinezi după ce s-a referit la Taiwan ca o „țară” într-un videoclip care promova lansarea lui Fast & Furious 9 .
În timp ce promovează Fast & Furious 9 , John Cena, care joacă în film și vorbește fluent mandarină, a acordat un interviu în care a spus că Taiwan va fi prima „țară” care va putea vedea filmul. [1] China vede oficial Taiwanul ca pe o provincie, deși Taiwan a funcționat independent de zeci de ani, iar China s-a jignit în mod istoric față de organizațiile globale sau vedetele pop care se referă la Taiwan ca o țară. [1] Acest lucru a dus la reacții din partea utilizatorilor chinezi de rețele sociale [Două] și a făcut-o pe Cena să-și ceară scuze în mandarină pentru derapaj. Videoclipul a fost postat pe Weibo [3] înainte să se răspândească pe rețelele sociale ( YouTube încorporați cu subtitrări în engleză prezentate mai jos).
Scuzele au primit un răspuns mixt din partea utilizatorilor Weibo, deoarece Cena nu s-a referit niciodată în mod explicit la greșeala sa și nici nu și-a clarificat poziția personală cu privire la suveranitatea Taiwanului. Unele comentarii Weibo includ: „Nu mai bătuți prin tufiș! Nu vă voi ierta până când nu veți spune în mod explicit că Taiwanul face parte din China” și „Nu sunt mulțumit de această încercare de mântuire fără inimă. Cine știe unde a stă cu adevărat pe problemele Taiwanului?' Alții credeau că Cena poate să fi citit dintr-un scenariu; un alt utilizator a comentat: „Cred că Cena a fost înființat de cineva care a vrut să-i mulțumească pe taiwanezi și să-i facă să vadă filmul. El nu a vrut să jignească China” (tradus din chineză). [Două]
Pe site-urile de socializare occidentale, videoclipul a fost aspru criticat, deoarece utilizatorii l-au interpretat ca fiind Cena ascunsă în fața Chinei. Prezentatorul CNN, Jake Tapper [4] a numit videoclipul „doar cel mai recent exemplu de corporații americane care au aderat la voința PCC” (arată mai jos, stânga). Utilizatorul @AsYouNotWish [5] a scris: „John Cena își cere la nesfârșit scuze Chinei în limba chineză după ce a sunat Taiwan, o țară în timpul unui interviu promoțional. Crește-te, John Cena. Taiwan este o țară. Faptele nu se vor schimba pentru că chinezii îi urăsc” ( prezentat mai jos, dreapta). Cm Punk troleat Cena făcând biografia sa pe Twitter, „Taiwan este o țară”. [6]
Controversa a fost acoperită și de mai multe organizații de știri și comentatori. Philip DeFranco a postat un videoclip despre controversă, obținând peste 840.000 de vizualizări într-o singură zi (prezentat mai jos, stânga). Ben Shapiro a reacționat și la scuzele lui Cena, numind-o „patetică” (prezentată mai jos, dreapta).
[1] CNET – Scuzele lui John Cena față de China Tot ce trebuie să știți
[Două] SupChina – John Cena vrea ca fanii chinezi să-și ierte gafa din Taiwan și să meargă să-și vizioneze noul film
[3] Weibo – Adevăratul John Cena
[4] Twitter – Jake Tapper
[5] Twitter – AsYouNotWish
[6] Dă-mi sport – CM Punk Trolls John Cena
